Wir empfehlen Ihnen für Überschriften und Inhalte ein oder zwei Schriften von den untenstehenden zu wählen für Ihre Website, weil diese Schriften bei fast allen Browsern gleich oder ähnlich angezeigt werden.
Für Menüs könnten auch ausgefallenere Schriften in Form von Bilddateien verwendet werden. Hierbei ist allerdings der Nachteil, dass Suchmaschinen wie Google solche Bilder nicht "lesen" können und dann Schwierigkeiten haben können, die Website korrekt zu indizieren. 

Verdana  (sehr verbreitet)
Arial (sehr verbreitet)
Helvetica
Impact
Tahoma 
Trebuchet
 
Andale Mono
Book Antiqua
Courier new (sehr verbreitet)
Georgia
Times New Roman (sehr verbreitet)